Ye Bil Yaqeen Husain Hai – Manqabat Lyrics in Roman English
Libaas Hai Phata Hua, Ghubaar Mein Ata Hua
Tamaam Jism-e-Naazneen Chhida Hua, Kata Hua
Ye Kaun Zee-Waqar Hai! Bala Ka Shah-Sawaar Hai!
Ke Hai Hazaaron Qaatilon Ke Saamne Data Hua
Ye Bil Yaqeen Husain Hai, Nabi Ka Noor-e-Ain Hai
Husain Hi Husain Hai, Nabi Ka Noor-e-Ain Hai
Ye Kaun Haq-Parast Hai, May-e-Raza Se Mast Hai
Ke Jis Ke Saamne Koi Buland Hai Na Past Hai
Udhar Hazaar Ghaat Hai, Magar Ajeeb Baat Hai
Ke Ek Se Hazaar-Ha Ka Hausla Shikast Hai
Ye Bil Yaqeen Husain Hai, Nabi Ka Noor-e-Ain Hai
Husain Hi Husain Hai, Nabi Ka Noor-e-Ain Hai
Dilawari Mein Fard Hai, Bada Hi Sher-Mard Hai
Ke Jis Ke Dabdabe Se Rang Dushmanon Ka Zard Hai
Habib-e-Mustafa Hai Ye, Mujahid-e-Khuda Hai Ye
Jabhi To Is Ke Saamne Ye Fauj Gard-Bard Hai
Ye Bil Yaqeen Husain Hai, Nabi Ka Noor-e-Ain Hai
Husain Hi Husain Hai, Nabi Ka Noor-e-Ain Hai
Udhar Sipah-e-Shaam Hai, Hazaar Intizaam Hai
Udhar Hain Dushmanan-e-Deen, Idhar Faqat Imam Hai
Magar Ajeeb Shaan Hai, Ghazab Ki Aan-Baan Hai
Ke Jis Taraf Uthi Hai Tegh Bas Khuda Ka Naam Hai
Ye Bil Yaqeen Husain Hai, Nabi Ka Noor-e-Ain Hai
Husain Hi Husain Hai, Nabi Ka Noor-e-Ain Hai
Ye Jis Ki Ek Zarb Se, Kamaal-e-Fann-e-Harb Se
Kai Shaqi Gire Hue Tadap Rahe Hain Karb Se
Ghazab Hai Tegh-e-Do-Sara, Ke Ek Ek Waar Par
Uthi Sada-e-Al-Amaan Zabaan-e-Sharq-o-Gharb Se
Ye Bil Yaqeen Husain Hai, Nabi Ka Noor-e-Ain Hai
Husain Hi Husain Hai, Nabi Ka Noor-e-Ain Hai
Aba Bhi Taar Taar Hai, To Jism Bhi Figaar Hai
Zameen Bhi Tapi Hui, Falak Bhi Shola-Baar Hai
Magar Ye Mard-e-Tegh-Zan, Ye Saf-Shikan, Falak-Figan
Kamaal-e-Sabr-o-Tan-Dahi Se Mahv-e-Kaar-Zaar Hai
Ye Bil Yaqeen Husain Hai, Nabi Ka Noor-e-Ain Hai
Husain Hi Husain Hai, Nabi Ka Noor-e-Ain Hai
Shayar: Hafeez Jalandhari
Naat Khwan: Nusrat Fateh Ali Khan, Amjad Baltistani, Milad Raza Qadri, Muhammad Hassan Raza Qadri
लिबास है फटा हुआ, ग़ुबार में अटा हुआ
तमाम जिस्म-ए-नाज़नीं छिदा हुआ, कटा हुआ
ये कौन ज़ी-वक़ार है! बला का शह-सवार है!
कि है हज़ारों क़ातिलों के सामने डटा हुआ
ये बिल-यक़ीन हुसैन है, नबी का नूर-ए-ऐन है
हुसैन ही हुसैन है, नबी का नूर-ए-ऐन है
ये कौन हक़-परस्त है, मय-ए-रज़ा से मस्त है
कि जिस के सामने कोई बुलंद है न पस्त है
उधर हज़ार घात है, मगर अजीब बात है
कि एक से हज़ार-हा का हौसला शिकस्त है
ये बिल-यक़ीन हुसैन है, नबी का नूर-ए-ऐन है
हुसैन ही हुसैन है, नबी का नूर-ए-ऐन है
दिलावरी में फ़र्द है, बड़ा ही शेर-मर्द है
कि जिस के दबदबे से रंग दुश्मनों का ज़र्द है
हबीब-ए-मुस्तफ़ा है ये, मुजाहिद-ए-ख़ुदा है ये
जभी तो इस के सामने ये फ़ौज गर्द-बर्द है
ये बिल-यक़ीन हुसैन है, नबी का नूर-ए-ऐन है
हुसैन ही हुसैन है, नबी का नूर-ए-ऐन है
उधर सिपाह-ए-शाम है, हज़ार इंतिज़ाम है
उधर हैं दुश्मनान-ए-दीन, इधर फ़क़त इमाम है
मगर अजीब शान है, ग़ज़ब की आन-बान है
कि जिस तरफ़ उठी है तेग़ बस ख़ुदा का नाम है
ये बिल-यक़ीन हुसैन है, नबी का नूर-ए-ऐन है
हुसैन ही हुसैन है, नबी का नूर-ए-ऐन है
ये जिस की एक ज़र्ब से, कमाल-ए-फ़न्न-ए-हर्ब से
कई शक़ी गिरे हुए तड़प रहे हैं कर्ब से
ग़ज़ब है तेग़-ए-दो-सरा, कि एक एक वार पर
उठी सदा-ए-अल-अमाँ ज़बान-ए-शर्क़-ओ-ग़र्ब से
ये बिल-यक़ीन हुसैन है, नबी का नूर-ए-ऐन है
हुसैन ही हुसैन है, नबी का नूर-ए-ऐन है
अबा भी तार तार है, तो जिस्म भी फ़िगार है
ज़मीन भी तपी हुई, फ़लक भी शोला-बार है
मगर ये मर्द-ए-तेग़-ज़न, ये सफ़-शिकन, फ़लक-फ़िगन
कमाल-ए-सब्र-ओ-तन-दही से मह्व-ए-कार-ज़ार है
ये बिल-यक़ीन हुसैन है, नबी का नूर-ए-ऐन है
हुसैन ही हुसैन है, नबी का नूर-ए-ऐन है
शायर: हफ़ीज़ जालंधरी
ना’त-ख़्वाँ: नुसरत फ़तेह अली ख़ान, अमजद बल्तिस्तानी, मीलाद रज़ा क़ादरी, मुहम्मद हस्सान रज़ा क़ादरी
لباس ہے پھٹا ہوا، غبار میں اٹا ہوا
تمام جسمِ نازنیں چھدا ہوا، کٹا ہوا
یہ کون ذی وقار ہے! بلا کا شہ سوار ہے!
کہ ہے ہزاروں قاتلوں کے سامنے ڈٹا ہوا
یہ بالیقیں حسین ہے، نبی کا نورِ عین ہے
حسین ہی حسین ہے، نبی کا نورِ عین ہے
یہ کون حق پرست ہے، مئے رضا سے مست ہے
کہ جس کے سامنے کوئی بلند ہے نہ پست ہے
ادھر ہزار گھات ہے، مگر عجیب بات ہے
کہ ایک سے ہزار ہا کا حوصلہ شکست ہے
یہ بالیقیں حسین ہے، نبی کا نورِ عین ہے
حسین ہی حسین ہے، نبی کا نورِ عین ہے
دلاوری میں فرد ہے، بڑا ہی شیر مرد ہے
کہ جس کے دبدبے سے رنگ دشمنوں کا زرد ہے
حبیبِ مصطفیٰ ہے یہ، مجاہدِ خدا ہے یہ
تبھی تو اس کے سامنے یہ فوج گرد برد ہے
یہ بالیقیں حسین ہے، نبی کا نورِ عین ہے
حسین ہی حسین ہے، نبی کا نورِ عین ہے
ادھر سپاہِ شام ہے، ہزار انتظام ہے
ادھر ہیں دشمنانِ دیں، اِدھر فقط امام ہے
مگر عجیب شان ہے، غضب کی آن بان ہے
کہ جس طرف اٹھی ہے تیغ بس خدا کا نام ہے
یہ بالیقیں حسین ہے، نبی کا نورِ عین ہے
حسین ہی حسین ہے، نبی کا نورِ عین ہے
یہ جس کی ایک ضرب سے، کمالِ فنِ حرب سے
کئی شقی گرے ہوئے تڑپ رہے ہیں کرب سے
غضب ہے تیغِ دو سرا، کہ ایک ایک وار پر
اٹھی صدائے الاماں زبانِ شرق و غرب سے
یہ بالیقیں حسین ہے، نبی کا نورِ عین ہے
حسین ہی حسین ہے، نبی کا نورِ عین ہے
عبا بھی تار تار ہے، تو جسم بھی فگار ہے
زمین بھی تپی ہوئی، فلک بھی شعلہ بار ہے
مگر یہ مردِ تیغ زن، یہ صف شکن، فلک فگن
کمالِ صبر و تن دہی سے محوِ کارزار ہے
یہ بالیقیں حسین ہے، نبی کا نورِ عین ہے
حسین ہی حسین ہے، نبی کا نورِ عین ہے
شاعر: حفیظ جالندھری
نعت خواں: نصرت فتح علی خان، امجد بلتستانی، میلاد رضا قادری، محمد حسان رضا قادری
Ye Bil Yaqeen Husain Hai is a powerful Manqabat by Hafeez Jalandhari that vividly portrays the bravery, sacrifice, and unmatched steadfastness of Imam Husain رضي الله عنه on the plains of Karbala. It is among the most beloved Muharram kalams recited around the world.
