Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir-Manqabat Lyrics in Roman English
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Idhar bhi nigaah-e-karam, Ghaus-e-Azam!
Karo door ranj-o-alam, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Mera har marz door ho jaaye pyare!
Karo aisa aa kar ke dam, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Bohat chubh raha hai, Khuda-ra nikaalo
Mere dil se teer-e-alam, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Kahin gir na jaaun, Khuda-ra sambhalo
Mere dagmagaye qadam, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Tera hoon main tera, mere is kahe ka
Sar-e-Hashr rakhna bharam, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Khilata pilata hai Rabb-e-do aalam
Tujhe de ke apni qasam, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Madine se Najdi bala ko nikaalo
Karo un ke sar ko qalam, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Mujhe khwaab mein aa ke jalwa dikha do
Karo aaj ki shab karam, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Jila paayega dil ‘Ubaid-e-Raza ka
Zara rakh do apna qadam, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Ye dil ye jigar hai, ye aankhen ye sar hai
Jahan chaho rakho qadam, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Aseeron ke mushkil-kusha, Ghaus-e-Azam!
Faqeeroon ke haajat-rawa, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Ghirah hai balaon mein banda tumhara
Madad ke liye aao, ya Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Tere haath mein haath main ne diya hai
Tere haath hai laaj, ya Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Bhanwar mein phansa hai safeena hamara
Bacha Ghaus-e-Azam! bacha Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Nikaala hai pehle to doobe huon ko
Aur ab doobton ko bacha, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah, ya ‘Abdul Qadir!
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani!
Qasam hai ke mushkil ko mushkil na paaya
Kaha hum ne jis waqt ya Ghaus-e-Azam
Shaian-lillah, ya ‘Abdul Qadir!
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani!
Kahe kis se ja kar Hasan apne dil ki
Sune kaun tere siwa, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah, ya ‘Abdul Qadir!
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani!
Khila mere dil ki kali, Ghaus-e-Azam!
Mita qalb ki bekali, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah, ya ‘Abdul Qadir!
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani!
Mere chaand! main sadqe, aaja idhar bhi
Chamak uthhe dil ki gali, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah, ya ‘Abdul Qadir!
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani!
Tere Rabb ne maalik kiya tere jad ko
Tere ghar se duniya pali, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Kaha jis ne ‘ya Ghaus aghisni’ to dam mein
Har aayi museebat tali, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah, ya ‘Abdul Qadir!
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani!
Nahin koi bhi aisa fariyaadi, Aaqa!
Khabar jis ki tum ne na li, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani
Qadam gardan-e-Auliya par hai tera
Tu hai Rabb ka aisa wali, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah, ya ‘Abdul Qadir!
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani!
Meri rozi mujh ko ‘ata kar do, Aaqa!
Tere dar se duniya ne li, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah, ya ‘Abdul Qadir!
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani!
Fida tum pe ho jaaye Noori-e-Muztar
Ye hai is ki khwahish-dili, Ghaus-e-Azam!
Shaian-lillah, ya ‘Abdul Qadir!
Ya saakin Bagdad! Ya Shaikh al-Jeelani!
Shayar:
Maulana Hasan Raza Khan
Mustafa Raza Khan
Owais Raza Qadri
Naat-Khwaan:
Owais Raza Qadri
Hafiz Muhammad Aamir Qadri
Hafiz Tahir Qadri
शैअन-लिल्लाह या ‘अब्दुल क़ादिर
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी
इधर भी निगाह-ए-करम, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
करो दूर रंज-ओ-अलम, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
मेरा हर मरज़ दूर हो जाए, प्यारे !
करो ऐसा आ कर के दम, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
बहुत चुभ रहा है, ख़ुदा-रा निकालो
मेरे दिल से तीर-ए-अलम, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
कहीं गिर न जाऊँ, ख़ुदा-रा सँभालो
मेरे डगमगाए क़दम, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
तेरा हूँ मैं तेरा, मेरे इस कहे का
सर-ए-हश्र रखना भरम, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
खिलाता पिलाता है रब्ब-ए-दो-‘आलम
तुझे दे के अपनी क़सम, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
मदीने से नज्दी बला को निकालो
करो उन के सर को क़लम, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
मुझे ख़्वाब में आ के जल्वा दिखा दो
करो आज की शब करम, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
जिला पाएगा दिल ‘उबैद-ए-रज़ा का
ज़रा रख दो अपना क़दम, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
ये दिल ये जिगर है, ये आँखें ये सर है
जहाँ चाहो रक्खो क़दम, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
असीरों के मुश्किल-कुशा, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
फ़क़ीरों के हाजत-रवा, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
घिरा है बलाओं में बंदा तुम्हारा
मदद के लिए आओ, या ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
तेरे हाथ में हाथ मैं ने दिया है
तेरे हाथ है लाज, या ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
भँवर में फँसा है सफ़ीना हमारा
बचा, ग़ौस-ए-आ’ज़म ! बचा, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
निकाला है पहले तो डूबे हुओं को
और अब डूबतों को बचा, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
क़सम है कि मुश्किल को मुश्किल न पाया
कहा हम ने जिस वक़्त या ग़ौस-ए-आ’ज़म
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
कहे किस से जा कर हसन अपने दिल की
सुने कौन तेरे सिवा, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
खिला मेरे दिल की कली, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
मिटा क़ल्ब की बे-कली, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
मेरे चाँद ! मैं सदक़े, आजा इधर भी
चमक उट्ठे दिल की गली, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
तेरे रब ने मालिक किया तेरे जद को
तेरे घर से दुनिया पली, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
कहा जिस ने ‘या ग़ौस अग़िसनी’ तो दम में
हर आई मुसीबत टली, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
नहीं कोई भी ऐसा फ़रियादी, आक़ा !
ख़बर जिस की तुम ने न ली, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
क़दम गर्दन-ए-औलिया पर है तेरा
तू है रब का ऐसा वली, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
मेरी रोज़ी मुझ को ‘अता कर दो, आक़ा !
तेरे दर से दुनिया ने ली, ग़ौस-ए-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
फ़िदा तुम पे हो जाए नूरी-ए-मुज़्तर
ये है इस की ख़्वाहिश-दिली, ग़ौसे-आ’ज़म !
शैअन-लिल्लाह, या ‘अब्दुल क़ादिर !
या साकिन बग़दाद ! या शैख़ अल-जीलानी !
शायर:
मौलाना हसन रज़ा ख़ान
मुस्तफ़ा रज़ा ख़ान
ओवैस रज़ा क़ादरी
ना’त-ख़्वाँ:
ओवैस रज़ा क़ादरी
हाफ़िज़ मुहम्मद आमिर क़ादरी
हाफ़िज़ ताहिर क़ादरी
ادھر بھی نگاہِ کرم، غوثِ اعظم!
کرو دُور رنج و اَلم، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
مرا ہر مرض دُور ہو جائے، پیارے!
کرو ایسا آ کر کے دم، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
بہت چُبھ رہا ہے، خدا را نکالو
مرے دل سے تیرِ اَلم، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
کہیں گر نہ جاؤں، خدا را سنبھالو
مرے ڈگمگائے قدم، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
تیرا ہوں میں تیرا، مرے اس کہے کا
سرِ حشر رکھنا بھرم، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
کھلاتا پلاتا ہے ربِّ دو عالم
تجھے دے کے اپنی قسم، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
مدینے سے نجدی بلا کو نکالو
کرو ان کے سر کو قلم، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
مجھے خواب میں آ کے جلوہ دکھا دو
کرو آج کی شب کرم، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
جِلا پائے گا دل عبیدِ رضا کا
ذرا رکھ دو اپنا قدم، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
یہ دل یہ جگر ہے، یہ آنکھیں یہ سر ہے
جہاں چاہو رکھو قدم، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
اسیروں کے مشکل کُشا، غوثِ اعظم!
فقیروں کے حاجت روا، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
گھرا ہے بلاؤں میں بندہ تمہارا
مدد کے لیے آؤ، یا غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
ترے ہاتھ میں ہاتھ میں نے دیا ہے
ترے ہاتھ ہے لاج، یا غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
بھنور میں پھنسا ہے سفینہ ہمارا
بچا، غوثِ اعظم! بچا، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
نکالا ہے پہلے تو ڈوبے ہوؤں کو
اور اب ڈوبتوں کو بچا، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
قسم ہے کہ مشکل کو مشکل نہ پایا
کہا ہم نے جس وقت یا غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
کہے کس سے جا کر حسن اپنے دل کی
سنے کون ترے سِوا، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
کھلا مرے دل کی کلی، غوثِ اعظم!
مٹا قلب کی بے کلی، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
مرے چاند! میں صدقے، آجا اِدھر بھی
چمک اٹھے دل کی گلی، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
ترے رب نے مالک کیا ترے جد کو
ترے گھر سے دنیا پلی، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
کہا جس نے “یا غوث اَغِثنی” تو دم میں
ہر آئی مصیبت ٹلی، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
نہیں کوئی بھی ایسا فریادی، آقا!
خبر جس کی تم نے نہ لی، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
قدم گردنِ اولیا پر ہے تیرا
تو ہے رب کا ایسا ولی، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
میری روزی مجھ کو عطا کر دو، آقا!
ترے در سے دنیا نے لی، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
فدا تم پہ ہو جائے نُوریِ مُضطر
یہ ہے اس کی خواہش دِلی، غوثِ اعظم!
شَیعاً للّٰہ یا عبدالقادر!
شاعر:
مولانا حسن رضا خان
مصطفی رضا خان
اویس رضا قادری
نعت خواں:
اويس رضا قادری
حافظ محمد عامر قادری
حافظ طاہر قادری
Shaian-lillah ya ‘Abdul Qadir-Manqabat Lyrics in Roman English-Hindi-Urdu || शैअन-लिल्लाह या ‘अब्दुल क़ादिर या साकिन बग़दाद या शैख़ अल-जीलानी
MORE BEST NAAT AND MANQABAT LYRICS
Best Islamic Apps, Halal Banking & Learn Quran Online
