Mangte Khaali Haath Na Laute-Naat Lyrics in Roman English
Mangte khaali haath na laute, kitni mili khairaat na poochho
Un ka karam phir un ka karam hai, un ke karam ki baat na poochho
Kuntu-kanzan raaz-e-mashiyyat, jalwa-e-asra noor-e-hidaayat
Jagmag jagmag dono ‘aalam, kaisi hai wo zaat na poochho
‘Ishq-e-Nabi kaunain ki daulat, ‘ishq-e-Nabi bakhshish ki zamaanat
Is se badh kar dast-e-talab mein hai bhi koi saughaat na poochho
Rashk-e-jinaan Tayba ki galiyan, har zarra Firdaus-ba-daamaan
Chaaron taraf anwaar ka ‘aalam, rahmat ki barsaat na poochho
Zaahir mein taskeen-e-dil-o-jaan, baatin mein me’raaj-e-dil-o-jaan
Naam-e-Nabi phir naam-e-Nabi hai, naam-e-Nabi ki baat na poochho
Haal agar kuch apna sunaaya, un ke karam ka shikwa hoga
Main apne haalaat mein khush hoon, mujh se mere haalaat na poochho
Taaj-e-shafa’at sar par pehne, hashr ka dulha aa pahuncha hai
Aankhen kholo ghaur se dekho, kis ki hai baaraat na poochho
Main kya aur kya meri haqeeqat, sab kuch hai Sarkaar ki nisbat
Main to bura hoon lekin meri laaj hai kis ke haath na poochho
Khaalid! Main sirf itna kahunga, jaag utha ashkon ka muqaddar
Yaad-e-Nabi mein rote rote kaise kati hai raat na poochho
Shaayar:
Khaalid Mahmood Naqshbandi
Naat-Khwaan:
Owais Raza Qadri
Zohaib Ashrafi
HINDI
मँगते ख़ाली हाथ न लौटे, कितनी मिली ख़ैरात न पूछो
उन का करम फिर उन का करम है, उन के करम की बात न पूछो
कुंतु-कंज़न राज़-ए-मशिय्यत, जल्वा-ए-असरा नूर-ए-हिदायत
जगमग जगमग दोनों ‘आलम, कैसी है वो ज़ात न पूछो
‘इश्क़-ए-नबी कौनैन की दौलत, ‘इश्क़-ए-नबी बख़्शिश की ज़मानत
इस से बढ़ कर दस्त-ए-तलब में है भी कोई सौग़ात न पूछो
रश्क़-ए-जिनाँ तयबा की गलियाँ, हर ज़र्रा फ़िरदौस-ब-दामाँ
चारों तरफ़ अनवार का ‘आलम, रहमत की बरसात न पूछो
ज़ाहिर में तस्कीन-ए-दिल-ओ-जाँ, बातिन में मे’राज़-ए-दिल-ओ-जाँ
नाम-ए-नबी फिर नाम-ए-नबी है, नाम-ए-नबी की बात न पूछो
हाल अगर कुछ अपना सुनाया, उन के करम का शिकवा होगा
मैं अपने हालात में ख़ुश हूँ, मुझ से मेरे हालात न पूछो
ताज-ए-शफ़ा’अत सर पर पहने, हश्र का दूल्हा आ पहुँचा है
आँखें खोलो ग़ौर से देखो, किस की है बारात न पूछो
मैं क्या और क्या मेरी हक़ीक़त, सब कुछ है सरकार की निस्बत
मैं तो बुरा हूँ लेकिन मेरी लाज है किस के हाथ न पूछो
ख़ालिद! मैं सिर्फ़ इतना कहूँगा, जाग उठा अश्कों का मुक़द्दर
याद-ए-नबी में रोते रोते कैसे कटी है रात न पूछो
शायर:
ख़ालिद महमूद नक़्शबंदी
नात-ख़्वाँ:
ओवैस रज़ा क़ादरी
ज़ोहैब अशरफ़ी
منگتے خالی ہاتھ نہ لوٹے، کتنی ملی خیرات نہ پوچھو
ان کا کرم پھر ان کا کرم ہے، ان کے کرم کی بات نہ پوچھو
کُنتُ کَنزاً رازِ مشیت، جلوۂِ اسرا نورِ ہدایت
جگمگ جگمگ دونوں عالم، کیسی ہے وہ ذات نہ پوچھو
عشقِ نبی کونین کی دولت، عشقِ نبی بخشش کی ضمانت
اس سے بڑھ کر دستِ طلب میں ہے بھی کوئی سوغات نہ پوچھو
رشکِ جناں طیبہ کی گلیاں، ہر ذرہ فردوس بَـداماں
چاروں طرف انوار کا عالم، رحمت کی برسات نہ پوچھو
ظاہر میں تسکینِ دل و جاں، باطن میں معراجِ دل و جاں
نامِ نبی پھر نامِ نبی ہے، نامِ نبی کی بات نہ پوچھو
حال اگر کچھ اپنا سنایا، ان کے کرم کا شکوہ ہوگا
میں اپنے حالات میں خوش ہوں، مجھ سے میرے حالات نہ پوچھو
تاجِ شفاعت سر پر پہنے، حشر کا دولہا آ پہنچا ہے
آنکھیں کھولو غور سے دیکھو، کس کی ہے بارات نہ پوچھو
میں کیا اور کیا میری حقیقت، سب کچھ ہے سرکار کی نسبت
میں تو برا ہوں لیکن میری، لاج ہے کس کے ہاتھ نہ پوچھو
خالد! میں صرف اتنا کہوں گا، جاگ اٹھا اشکوں کا مقدر
یادِ نبی میں روتے روتے کیسے کٹی ہے رات نہ پوچھو
شاعر: خالد محمود نقشبندی
نعت خواں:
اویس رضا قادری
زہیب اشرفی
Mangte Khaali Haath Na Laute is a beautiful Naat expressing the immense mercy, generosity and blessings associated with the love of the beloved Prophet Muhammad ﷺ. These Naat lyrics are presented in Roman English, Hindi and Urdu for easy reading and understanding. The Kalam beautifully describes divine mercy, the blessings of Madina, Ishq-e-Nabi, Shafa’at and the spiritual emotions of a devotee remembering the Prophet ﷺ.
