Qareeb-e-Dayaar-e-Habeeb-e-Khuda Mein – Naat Lyrics in Roman English
Qareeb-e-dayaar-e-habeeb-e-khuda mein
Mera ghar banane ko ji chahta hai
Bachi zindagi apni saari ki saari
Wahin par bitane ko ji chahta hai
Chale the Umar qatl karne Nabi ko
Rukh-e-Mustafa par nazar jab padi to
Kaha, mujh ko kalma padha dijiye, aaqa!
Ki ab qurb paane ko ji chahta hai
Basa jab se nazron mein hai aap ka dar
Nahin bhaata aankhon ko ab koi manzar
A’ta kijiye phir se izn-e-Madina
Ki phir dar pe aane ko ji chahta hai
Governor hain Tayba mubarak shahar ke
Wo pyare chacha hain khair-ul-bashar ke
Mile jin ke sadqe se izn-e-Madina
Usi dar pe jaane ko ji chahta hai
Madine ki galiyon ke dilkash nazare
Jahan khelte the wo sibtain pyare
Khudaya! unhi paak raahon mein apni
Ye aankhen bichhane ko ji chahta hai
Woh jabl-e-Uhud jo hai pyara Nabi ka
Hai ghaar-e-Hira mein ujala Nabi ka
Tajalli se us ki diyon ko jala kar
Wahin baith jaane ko ji chahta hai
Wo Siddiq-o-Farooq-o-Usman-o-Haider
Jo hain saare ashaab-e-aqa ke sarwar
Khuda fazl farmaaye to un ki qurbat
Qayamat mein paane ko ji chahta hai
Baqi-e-mubarak hai ik paak gulshan
Hai azwaaj-o-aal-o-sahaba ka madfan
Tasarruf nahin maut par apna warna
Wahan mar hi jaane ko ji chahta hai
Ye hasrat hai dil ki, ai Shauq-e-Faridi!
Qareeb-e-Nabi ho meri bhi rasai
Karun pesh un ko main naaton ka tohfa
Ye hasrat mitane ko ji chahta hai
Shayar: Shauq Faridi
Naat-Khwan: Sayyid Hassanullah Husaini
क़रीब-ए-दयार-ए-हबीब-ए-ख़ुदा में
मेरा घर बनाने को जी चाहता है
बची ज़िंदगी अपनी सारी की सारी
वहीं पर बिताने को जी चाहता है
चले थे ‘उमर क़त्ल करने नबी को
रुख़-ए-मुस्तफ़ा पर नज़र जब पड़ी तो
कहा, मुझ को कलमा पढ़ा दीजे, आक़ा !
कि अब क़ुर्ब पाने को जी चाहता है
बसा जब से नज़रों में है आप का दर
नहीं भाता आँखों को अब कोई मंज़र
‘अता कीजिए फिर से इज़्न-ए-मदीना
कि फिर दर पे आने को जी चाहता है
गवर्नर हैं तयबा मुबारक शहर के
वो प्यारे चचा हैं ख़ैर-उल-बशर के
मिले जिन के सदक़े से इज़्न-ए-मदीना
उसी दर पे जाने को जी चाहता है
मदीने की गलियों के दिलकश नज़ारे
जहाँ खेलते थे वो सिब्तैन प्यारे
ख़ुदाया ! उन्हीं पाक राहों में अपनी
ये आँखें बिछाने को जी चाहता है
वो जब्ल-ए-उहुद जो है प्यारा नबी का
है ग़ार-ए-हिरा में उजाला नबी का
तजल्ली से उस की दियों को जला कर
वहीं बैठ जाने को जी चाहता है
वो सिद्दीक़-ओ-फ़ारूक़-ओ-‘उस्मान-ओ-हैदर
जो हैं सारे असहाब-ए-आक़ा के सरवर
ख़ुदा फ़ज़्ल फ़रमाए तो उन की क़ुर्बत
क़यामत में पाने को जी चाहता है
बक़ी’-ए-मुबारक है इक पाक गुलशन
है अज़्वाज-ओ-आल-ओ-सहाबा का मदफ़न
तसर्रुफ़ नहीं मौत पर अपना वर्ना
वहाँ मर ही जाने को जी चाहता है
ये हसरत है दिल की, ऐ शौक़-ए-फ़रीदी !
क़रीब-ए-नबी हो मेरी भी रसाई
करूँ पेश उन को मैं ना’तों का तोहफ़ा
ये हसरत मिटाने को जी चाहता है
शायर: शौक़ फ़रीदी
ना’त-ख़्वाँ: सय्यिद हस्सानुल्लाह हुसैनी
قریبِ دیارِ حبیبِ خدا میں
میرا گھر بنانے کو جی چاہتا ہے
بچی زندگی اپنی ساری کی ساری
وہیں پر بتانے کو جی چاہتا ہے
چلے تھے عمر قتل کرنے نبی کو
رخِ مصطفیٰ پر نظر جب پڑی تو
کہا مجھ کو کلمہ پڑھا دیجئے آقا
کہ اب قرب پانے کو جی چاہتا ہے
بسا جب سے نظروں میں ہے آپ کا در
نہیں بھاتا آنکھوں کو اب کوئی منظر
عطا کیجئے پھر سے اذنِ مدینہ
کہ پھر در پہ آنے کو جی چاہتا ہے
گورنر ہیں طیبہ مبارک شہر کے
وہ پیارے چچا ہیں خیر البشر کے
ملے جن کے صدقے سے اذنِ مدینہ
اسی در پہ جانے کو جی چاہتا ہے
مدینے کی گلیوں کے دلکش نظارے
جہاں کھیلتے تھے وہ سِبطین پیارے
خدایا! انہی پاک راہوں میں اپنی
یہ آنکھیں بچھانے کو جی چاہتا ہے
وہ جبلِ اُحد جو ہے پیارا نبی کا
ہے غارِ حرا میں اجالا نبی کا
تجلی سے اس کی دیوں کو جلا کر
وہیں بیٹھ جانے کو جی چاہتا ہے
وہ صدیق و فاروق و عثمان و حیدر
جو ہیں سارے اصحابِ آقا کے سرور
خدا فضل فرمائے تو ان کی قربت
قیامت میں پانے کو جی چاہتا ہے
بقیعِ مبارک ہے اک پاک گلشن
ہے ازواج و آل و صحابہ کا مدفن
تصرف نہیں موت پر اپنا ورنہ
وہاں مر ہی جانے کو جی چاہتا ہے
یہ حسرت ہے دل کی اے شوقِ فریدی
قریبِ نبی ہو میری بھی رسائی
کروں پیش ان کو میں نعتوں کا تحفہ
یہ حسرت مٹانے کو جی چاہتا ہے
شاعر: شوق فریدی
نعت خواں: سید حسان اللہ حسینی
Explore Best Naat Lyrics Collection 2026
Qareeb-e-Dayaar-e-Habeeb-e-Khuda Mein lyrics is a deeply emotional naat that expresses the intense desire to live and die in Madina, close to the beloved Prophet ﷺ. This naat beautifully highlights love for Madina, longing for ziyarat, and spiritual attachment with the blessed city.




