Nabi Ne Jise Dil Ka Tukda Kaha Hai – Manqabat Lyrics in Roman English
Nabi Ne Jise Dil Ka Tukda Kaha Hai
Wahi Fatima Hai, Wahi Fatima Hai
Zamana Kahan Us Ka Samjhega Rutba
Khade Jis Ki Aamad Pe Hote The Aaqa
Laqab Jis Ko Khatoon-e-Jannat Mila Hai
Wahi Fatima Hai, Wahi Fatima Hai
Usi Se Siyadat Ke Mehke Chaman Hain
Usi Ke To Bete Husain-o-Hasan Hain
Ki Shauhar Bhi Jis Ka Woh Sher-e-Khuda Hai
Wahi Fatima Hai, Wahi Fatima Hai
Kiya Zikr Parde Ka Jab Fatima Ne
To Khud Rooh Us Ki Nikali Khuda Ne
Andhere Mein Jis Ka Janaza Utha Hai
Wahi Fatima Hai, Wahi Fatima Hai
Kisi Se Shikayat Na Honton Pe Shikwe
Hue Jitne Faqe, Kiye Utne Sajde
Woh Jis Ne Faqeeron Ko Phir Bhi Diya Hai
Wahi Fatima Hai, Wahi Fatima Hai
Jo Sardar Hai Jannati Auraton Ki
Usi Se Hai Izzat Hamare Gharon Ki
Zafar Bazmi! Har Beti Jis Par Fida Hai
Wahi Fatima Hai, Wahi Fatima Hai
Shayar:
Zafar Bazmi
Naat Khwan:
Islam Barkati
नबी ने जिसे दिल का टुकड़ा कहा है
वही फ़ातिमा है, वही फ़ातिमा है
ज़माना कहाँ उस का समझेगा रुत्बा
खड़े जिस की आमद पे होते थे आका
लक़ब जिस को ख़ातून-ए-जन्नत मिला है
वही फ़ातिमा है, वही फ़ातिमा है
उसी से सियादत के महके चमन हैं
उसी के तो बेटे हुसैन-ओ-हसन हैं
कि शौहर भी जिस का वो शेर-ए-ख़ुदा है
वही फ़ातिमा है, वही फ़ातिमा है
किया ज़िक्र पर्दे का जब फ़ातिमा ने
तो ख़ुद रूह उस की निकाली ख़ुदा ने
अँधेरे में जिस का जनाज़ा उठा है
वही फ़ातिमा है, वही फ़ातिमा है
किसी से शिकायत न होंठों पे शिकवे
हुए जितने फ़ाक़े, किए उतने सज्दे
वो जिस ने फ़क़ीरों को फिर भी दिया है
वही फ़ातिमा है, वही फ़ातिमा है
जो सरदार है जन्नती औरतों की
उसी से है इज़्ज़त हमारे घरों की
ज़फ़र बज़्मी! हर बेटी जिस पर फ़िदा है
वही फ़ातिमा है, वही फ़ातिमा है
शायर:
ज़फ़र बज़्मी
ना’त-ख़्वाँ:
इस्लाम बरकाती
نبی نے جسے دل کا ٹکڑا کہا ہے
وہی فاطمہ ہے، وہی فاطمہ ہے
زمانہ کہاں اُس کا سمجھے گا رتبہ
کھڑے جس کی آمد پہ ہوتے تھے آقا
لقب جس کو خاتونِ جنت ملا ہے
وہی فاطمہ ہے، وہی فاطمہ ہے
اُسی سے سیادت کے مہکے چمن ہیں
اُسی کے تو بیٹے حسین و حسن ہیں
کہ شوہر بھی جس کا وہ شیرِ خدا ہے
وہی فاطمہ ہے، وہی فاطمہ ہے
کیا ذکر پردے کا جب فاطمہ نے
تو خود روح اُس کی نکالی خدا نے
اندھیرے میں جس کا جنازہ اٹھا ہے
وہی فاطمہ ہے، وہی فاطمہ ہے
کسی سے شکایت نہ ہونٹوں پہ شکوے
ہوئے جتنے فاقے، کیے اُتنے سجدے
وہ جس نے فقیروں کو پھر بھی دیا ہے
وہی فاطمہ ہے، وہی فاطمہ ہے
جو سردار ہے جنتی عورتوں کی
اُسی سے ہے عزت ہمارے گھروں کی
ظفر بزمی! ہر بیٹی جس پر فدا ہے
وہی فاطمہ ہے، وہی فاطمہ ہے
شاعر:
ظفر بزمی
نعت خواں:
اسلام برکاتی
