Hoon Khaak Magar Aalam-e-Anwaar Se Nisbat Hai – Naat Lyrics in Roman English
Hoon Khaak Magar ‘Aalam-e-Anwaar Se Nisbat Hai
Main Kuch Bhi Nahin Lekin Sarkar Se Nisbat Hai
Duniya Ki Shahenshahi Rakhta Hoon Main Thokar Par
Kaunain Ke Us Malik-o-Mukhtaar Se Nisbat Hai
Main Khaak Ka Putla Hoon, Wo Arsh Ke Raahi Hain
Is Paar Ka Baasi Hoon, Us Paar Se Nisbat Hai
Hain Roz-e-Azal Se Meri Ghutti Mein Wafaayein
Naaza Hoon Ki ‘Abbas Alamdaar Se Nisbat Hai
Sar Jhuk Nahin Sakte Sar-e-Mehshar Bhi Hamaare
Sar Is Liye Oonche Hain, Sardaar Se Nisbat Hai
Hum Maanne Waale Hain Husain Ibn-e-Ali Ke
Waqt Aaye Agar Deen Pe To Phir Daar Se Nisbat Hai
Sarkar Ke Daaman Se, Altaaf! Hoon Waabasta
Gham Paas Bhi Kyun Aayein Ki Ghamkhwaar Se Nisbat Hai
हूँ ख़ाक मगर आलम-ए-अनवार से निस्बत है
मैं कुछ भी नहीं लेकिन सरकार से निस्बत है
दुनिया की शहंशाही रखता हूँ मैं ठोकर पर
कौनैन के उस मालिक-ओ-मुख़्तार से निस्बत है
मैं ख़ाक का पुतला हूँ, वो अर्श के राही हैं
इस पार का बासी हूँ, उस पार से निस्बत है
हैं रोज़-ए-अज़ल से मेरी घुट्टी में वफ़ाएँ
नाज़ाँ हूँ कि अब्बास अलमदार से निस्बत है
सर झुक नहीं सकते सर-ए-महशर भी हमारे
सर इस लिए ऊँचे हैं, सरदार से निस्बत है
हम मानने वाले हैं हुसैन इब्न-ए-अली के
वक़्त आए अगर दीन पे तो फिर दार से निस्बत है
सरकार के दामन से, अल्ताफ़! हूँ वाबस्ता
ग़म पास भी क्यूँ आएँ कि ग़मख़्वार से निस्बत है
शायर: सैय्यिद अल्ताफ़ शाह काज़मी
ہوں خاک مگر عالمِ انوار سے نسبت ہے
میں کچھ بھی نہیں لیکن سرکار سے نسبت ہے
دنیا کی شہنشاہی رکھتا ہوں میں ٹھوکر پر
کونین کے اُس مالک و مختار سے نسبت ہے
میں خاک کا پتلا ہوں، وہ عرش کے راہی ہیں
اِس پار کا باسی ہوں، اُس پار سے نسبت ہے
ہیں روزِ ازل سے میری گھٹی میں وفائیں
نازاں ہوں کہ عباس علمدار سے نسبت ہے
سر جھک نہیں سکتے سرِ محشر بھی ہمارے
سر اِس لیے اونچے ہیں، سردار سے نسبت ہے
ہم ماننے والے ہیں حسین ابنِ علی کے
وقت آئے اگر دیں پہ تو پھر دار سے نسبت ہے
سرکار کے دامن سے، الطاف! ہوں وابستہ
غم پاس بھی کیوں آئیں کہ غمخوار سے نسبت ہے
ناعت خواں: عمر منیر قادری، طلحہ قادری
Sayyida Fatima – Manqabat Lyrics in Roman English, Hindi & Urdu | सय्यिदा फ़ातिमा
Sab Ke Bas Ki Baat Nahi Hai – Naat Lyrics in Roman English, Hindi & Urdu | सब के बस की बात नहीं है
Hoon Khaak Magar Aalam-e-Anwaar Se Nisbat Hai is a beautiful Naat that expresses the honor and pride a believer feels through his connection with Prophet Muhammad ﷺ, the Ahl-e-Bait, and the righteous servants of Islam. The kalamemphasizes that true greatness comes from this blessed nisbat, not from worldly status or wealth.
