Dil Tujh Ko Dhoondta Hai Meri Maa – Nasheed Lyrics in Roman English
Dil Tujh Ko Dhoondta Hai Meri Maa
Teri Yaad Aa Rahi Hai Meri Maa
Tere Dam Se Khushiyan Thi Mere Jahan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Mujhe Yaad Bachpan Ka Hai Wo Zamana
Hasana Mujhe, Lori De Kar Sulana
Mujhe Dekh Kar Tera Wo Muskurana
Ghareebi Mein Bhi ‘Umda Kapde Dilana
Mohabbat Ka Dariya Thi Tu Gulistan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Tere Dam Se Khushiyan Thi Mere Jahan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Zameen Par Main Chalne Ke Qaabil Nahin Tha
Hunar Koi Duniya Ka Haasil Nahin Tha
Main Nanha Sa Tha Teri Aankhon Ka Taara
Mere Bin Tujhe Chain Haasil Nahin Tha
Bhare Hausle Is Dil-e-Na-Tawaan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Tere Dam Se Khushiyan Thi Mere Jahan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Pakad Kar Mera Haath Chalna Sikhaya
Khuda Ek Hai Mujh Ko Maa Ne Bataya
Meri Khaatir Us Ne Uthai Mashaqqat
Magar Mujh Ko Jeene Ka Maqsad Bataya
Parinda Ho Jaise Haseen Aashiyan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Tere Dam Se Khushiyan Thi Mere Jahan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Main Beemaar Hota Tu Ghamgeen Hoti
Mere Gham Mein Raaton Ko Bhi Tu Na Soti
Namaazon Mein Rab Se Tu Karti Duaein
Duaon Mein Ashkon Ki Ladiaan Piroti
Teri Mehnaton Se Hua Hoon Jawaan Main
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Tere Dam Se Khushiyan Thi Mere Jahan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Diya ‘Ilm-e-Deen Aur Duniya Batayi
Masarrat Ki Daulat Mujhi Par Lutayi
Mujhe Zindagi Ke Sabhi Gur Bataye
Padhaaya Tha Kalma, Namaazein Sikhayi
Khizaan Mein, Baharon Mein, Sood-o-Ziyaan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Tere Dam Se Khushiyan Thi Mere Jahan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Meri Maa Tu Baba Ki Noor-e-Nazar Thi
Wo Jin Ko Hamesha Hi Meri Fikr Thi
Tu Hum Sab Ki Khidmat Mein Rehti Thi Koshaan
Mohabbat Ki Chhaon Ka Tu Ik Shajar Thi
Phala-Phoola Donon Ke Main Darmiyaan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Tere Dam Se Khushiyan Thi Mere Jahan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Rakhee Tere Qadmon Mein Allah Ne Jannat
Teri Khidmaton Se Mile Rab Ki Rahmat
Wo Naadaan Hai Jo Teri ‘Azmat Na Jaane
Na Ho Jis Ke Dil Mein, Ae Maa ! Teri Ulfat
Teri Shaan Rab Ne Batayi Qur’an Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Tere Dam Se Khushiyan Thi Mere Jahan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Hamein Kar Ke Be-Fikr Sood-o-Ziyaan Se
Chali Tu Hamein Chhod Kar Is Jahan Se
Ae Maa ! Teri Khidmat Ka Jab Waqt Aaya
Bulaawa Tera Aa Gaya Aasmaan Se
Jo Mausam Tha Phoolon Ka Badla Khizaan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Tere Dam Se Khushiyan Thi Mere Jahan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Wo Duniya Thi Meri, Wo Mera Jahan Thi
Umeedon Ka Markaz Wo Ik Meri Maa Thi
Teri Yaad Mujh Ko Satati Hai Har-Dam
Tu Meri Thi Aankhein, Tu Meri Zubaan Thi
Hai Tujh Ko Duaein Meri Har Fughaan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Tere Dam Se Khushiyan Thi Mere Jahan Mein
Meri Pyari Maa ! Tujh Ko Dhoondoon Kahan Main
Shayar:
Sahar Qasmi
Nasheed-Khwaan:
Hafiz Hassaan Anzar
दिल तुझ को ढूँडता है मेरी माँ
तेरी याद आ रही है मेरी माँ
तेरे दम से ख़ुशियाँ थी मेरे जहाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
मुझे याद बचपन का है वो ज़माना
हसाना मुझे, लोरी दे कर सुलाना
मुझे देख कर तेरा वो मुस्कुराना
ग़रीबी में भी ‘उम्दा कपड़े दिलाना
मोहब्बत का दरिया थी तू गुलसिताँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
तेरे दम से ख़ुशियाँ थी मेरे जहाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
ज़मीं पर मैं चलने के क़ाबिल नहीं था
हुनर कोई दुनिया का हासिल नहीं था
मैं नन्हा सा था तेरी आँखों का तारा
मेरे बिन तुझे चैन हासिल नहीं था
भरे हौसले इस दिल-ए-ना-तवाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
तेरे दम से ख़ुशियाँ थी मेरे जहाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
पकड़ कर मेरा हाथ चलना सिखाया
ख़ुदा एक है मुझ को माँ ने बताया
मेरी ख़ातिर उस ने उठाई मशक़्क़त
मगर मुझ को जीने का मक़्सद बताया
परिंदा हो जैसे हसीं आशियाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
तेरे दम से ख़ुशियाँ थी मेरे जहाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
मैं बीमार होता तू ग़मगीन होती
मेरे ग़म में रातों को भी तू न सोती
नमाज़ों में रब से तू करती दु’आएँ
दुआओं में अश्कों की लड़ियाँ पिरोती
तेरी मेहनतों से हुआ हूँ जवाँ मैं
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
तेरे दम से ख़ुशियाँ थी मेरे जहाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
दिया ‘इल्म-ए-दीन और दुनिया बताई
मसर्रत की दौलत मुझी पर लुटाई
मुझे ज़िंदगी के सभी गुर बताए
पढ़ाया था कलमा, नमाज़ें सिखाई
ख़िज़ाँ में, बहारों में, सूद-ओ-ज़ियाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
तेरे दम से ख़ुशियाँ थी मेरे जहाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
मेरी माँ तू बाबा की नूर-ए-नज़र थी
वो जिन को हमेशा ही मेरी फ़िकर थी
तू हम सब की ख़िदमत में रहती थी कोशाँ
मोहब्बत की छाँव का तू इक शजर थी
फला-फूला दोनों के मैं दरमियाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
तेरे दम से ख़ुशियाँ थी मेरे जहाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
रखी तेरे क़दमों में अल्लाह ने जन्नत
तेरी ख़िदमतों से मिले रब की रहमत
वो नादाँ है जो तेरी ‘अज़मत न जाने
न हो जिस के दिल में, ऐ माँ ! तेरी उल्फ़त
तेरी शान रब ने बताई क़ुरआँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
तेरे दम से ख़ुशियाँ थी मेरे जहाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
हमें कर के बे-फ़िक्र सूद-ओ-ज़ियाँ से
चली तू हमें छोड़ कर इस जहाँ से
ऐ माँ ! तेरी ख़िदमत का जब वक़्त आया
बुलावा तेरा आ गया आसमाँ से
जो मौसम था फूलों का बदला ख़िज़ाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
तेरे दम से ख़ुशियाँ थी मेरे जहाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
वो दुनिया थी मेरी, वो मेरा जहाँ थी
उमीदों का मरकज़ वो इक मेरी माँ थी
तेरी याद मुझ को सताती है हर-दम
तू मेरी थी आँखें, तू मेरी ज़ुबाँ थी
है तुझ को दु’आएँ मेरी हर फ़ुग़ाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
तेरे दम से ख़ुशियाँ थी मेरे जहाँ में
मेरी प्यारी माँ ! तुझ को ढूँडूँ कहाँ मैं
शायर:
सहर क़ासमी
नशीद-ख़्वाँ:
हाफ़िज़ हस्सान अंज़र
دل تجھ کو ڈھونڈتا ہے میری ماں
تیری یاد آ رہی ہے میری ماں
تیرے دم سے خوشیاں تھی میرے جہاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
مجھے یاد بچپن کا ہے وہ زمانہ
ہنسانا مجھے، لوری دے کر سلانا
مجھے دیکھ کر تیرا وہ مسکرانا
غریبی میں بھی عمدہ کپڑے دلانا
محبت کا دریا تھی تو گلستاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
تیرے دم سے خوشیاں تھی میرے جہاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
زمیں پر میں چلنے کے قابل نہیں تھا
ہنر کوئی دنیا کا حاصل نہیں تھا
میں ننھا سا تھا تیری آنکھوں کا تارا
میرے بن تجھے چین حاصل نہیں تھا
بھرے حوصلے اس دلِ ناتواں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
تیرے دم سے خوشیاں تھی میرے جہاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
پکڑ کر میرا ہاتھ چلنا سکھایا
خدا ایک ہے مجھ کو ماں نے بتایا
میری خاطر اُس نے اٹھائی مشقت
مگر مجھ کو جینے کا مقصد بتایا
پرندہ ہو جیسے حسیں آشیاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
تیرے دم سے خوشیاں تھی میرے جہاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
میں بیمار ہوتا تو غمگین ہوتی
میرے غم میں راتوں کو بھی تو نہ سوتی
نمازوں میں رب سے تو کرتی دعائیں
دعاؤں میں اشکوں کی لڑیاں پروتی
تیری محنتوں سے ہوا ہوں جواں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
تیرے دم سے خوشیاں تھی میرے جہاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
دیا علمِ دین اور دنیا بتائی
مسرّت کی دولت مجھی پر لٹائی
مجھے زندگی کے سبھی گُر بتائے
پڑھایا تھا کلمہ، نمازیں سکھائی
خزاں میں، بہاروں میں، سود و زیاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
تیرے دم سے خوشیاں تھی میرے جہاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
میری ماں تو بابا کی نورِ نظر تھی
وہ جن کو ہمیشہ ہی میری فکر تھی
تو ہم سب کی خدمت میں رہتی تھی کوشاں
محبت کی چھاؤں کا تو اک شجر تھی
پھلا پھولا دونوں کے میں درمیان میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
تیرے دم سے خوشیاں تھی میرے جہاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
رکھی تیرے قدموں میں اللہ نے جنت
تیری خدمتوں سے ملے رب کی رحمت
وہ ناداں ہے جو تیری عظمت نہ جانے
نہ ہو جس کے دل میں، اے ماں ! تیری الفت
تیری شان رب نے بتائی قرآن میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
تیرے دم سے خوشیاں تھی میرے جہاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
ہمیں کر کے بے فکر سود و زیاں سے
چلی تو ہمیں چھوڑ کر اس جہاں سے
اے ماں ! تیری خدمت کا جب وقت آیا
بلاوا تیرا آ گیا آسماں سے
جو موسم تھا پھولوں کا بدلا خزاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
تیرے دم سے خوشیاں تھی میرے جہاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
وہ دنیا تھی میری، وہ میرا جہاں تھی
امیدوں کا مرکز وہ اک میری ماں تھی
تیری یاد مجھ کو ستاتی ہے ہر دم
تو میری تھی آنکھیں، تو میری زباں تھی
ہے تجھ کو دعائیں میری ہر فغاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
تیرے دم سے خوشیاں تھی میرے جہاں میں
میری پیاری ماں ! تجھ کو ڈھونڈوں کہاں میں
شاعر:
سحر قاسمی
نشیِد خواں:
حافظ حسان انظر
Zulfein Teri Wallail Hain – Naat Lyrics in Roman English, Hindi & Urdu | ज़ुल्फ़ें तेरी वल्लैल हैं
Dil Tujh Ko Dhoondta Hai Meri Maa is an emotional and heart-touching Nasheed expressing a child’s love, memories and longing for his beloved mother. The kalam beautifully recalls a mother’s care, sacrifices, prayers, guidance and unconditional love. Read the complete Nasheed lyrics in Roman English, Hindi and Urdu, along with a beautiful Islamic featured image. The Nasheed is written by Sahar Qasmi and recited by Hafiz Hassaan Anzar.
