Bahut Ranjeeda-o-Ghamgeen Hai Dil – Naat Lyrics in Roman English, Hindi & Urdu
Bahut Ranjeeda-o-Ghamgeen Hai Dil, Ya Rasoolallah!
Karam Kar Do, Kali Dil Ki Uthe Khil, Ya Rasoolallah!
Balaaon Ne Mujhe Har Simt Se Kuch Aisa Ghera Hai
Mere Barhte Hi Jaate Hain Masaail, Ya Rasoolallah!
Dil-e-Maghmoom Ka Sab Haal, Aaqa! Tum Pe Zaahir Hai
Shaha! Hoon Marham-e-Taskeen Ka Saa’il, Ya Rasoolallah!
Gham-o-Aalaam Ka Maara Hoon, Aaqa! Be-Sahaara Hoon
Meri Aasaan Ho Har Ek Mushkil, Ya Rasoolallah!
Tumhein Deta Hoon, Maula! Waasta Main Chaar Yaaron Ka
Mere Ho Jaayen Tai Mushkil Maraahil, Ya Rasoolallah!
Jo Tu Chaahe To Mere Gham Ki Bedi Gir Pade Kat Kar
Nahin Tere Liye Ye Koi Mushkil, Ya Rasoolallah!
Shaha! Mandla Rahi Hai Maut Sar Par Phir Bhi Mera Nafs
Gunaahon Ki Taraf Har-Dam Hai Maa’il, Ya Rasoolallah!
Gunaahon Ke Sabhi Amraaz, Aaqa! Door Farma Do
Sanwar Jaayen Mere Sab Bad-Khasaa’il, Ya Rasoolallah!
Kuch Aisi Aag Ulfat Ki Laga Do Mere Seene Mein
Main Tadpoon Khoob Tadpoon Misl-e-Bismil, Ya Rasoolallah!
Abhi Ban Jaaye Bigri Tere Ek Adna Ishaare Se
Tere Attar Ke Hal Hon Masaail, Ya Rasoolallah!
Shaayar: Muhammad Ilyas Attar Qadri
Naat-Khwaan: Haji Mushtaq Attari, Asad Raza Qadri, Faraz Attari
बहुत रंजीदा-ओ-ग़मगीन है दिल, या रसूलल्लाह!
करम कर दो, कली दिल की उठे खिल, या रसूलल्लाह!
बलाओं ने मुझे हर सम्त से कुछ ऐसा घेरा है
मेरे बढ़ते ही जाते हैं मसाइल, या रसूलल्लाह!
दिल-ए-मग़मूम का सब हाल, आका! तुम पे ज़ाहिर है
शहा! हूँ मरहम-ए-तस्कीं का साइल, या रसूलल्लाह!
ग़म-ओ-आलाम का मारा हूँ, आका! बे-सहारा हूँ
मेरी आसान हो हर एक मुश्किल, या रसूलल्लाह!
तुम्हें देता हूँ, मौला! वास्ता मैं चार यारों का
मेरे हो जाएँ तय मुश्किल मराहिल, या रसूलल्लाह!
जो तू चाहे तो मेरे ग़म की बेड़ी गिर पड़े कट कर
नहीं तेरे लिए ये कोई मुश्किल, या रसूलल्लाह!
शहा! मंडला रही है मौत सर पर फिर भी मेरा नफ़्स
गुनाहों की तरफ़ हर-दम है माइल, या रसूलल्लाह!
गुनाहों के सभी अमराज़, आका! दूर फ़रमा दो
संवर जाएँ मेरे सब बद-ख़साइल, या रसूलल्लाह!
कुछ ऐसी आग उल्फ़त की लगा दो मेरे सीने में
मैं तड़पूँ ख़ूब तड़पूँ मिस्ल-ए-बिस्मिल, या रसूलल्लाह!
अभी बन जाए बिगड़ी तेरे इक अदना इशारे से
तेरे अत्तार के हल हों मसाइल, या रसूलल्लाह!
शायर: मुहम्मद इलियास अत्तार क़ादरी
ना’त-ख़्वाँ: हाजी मुश्ताक़ अत्तारी, असद रज़ा क़ादरी, फ़राज़ अत्तारी
بہت رنجیدہ و غمگین ہے دل، یا رسول اللہ!
کرم کر دو، کلی دل کی اٹھے کھل، یا رسول اللہ!
بلاؤں نے مجھے ہر سمت سے کچھ ایسا گھیرا ہے
میرے بڑھتے ہی جاتے ہیں مسائل، یا رسول اللہ!
دلِ مغموم کا سب حال، آقا! تم پہ ظاہر ہے
شہاہ! ہوں مرہمِ تسکیں کا سائل، یا رسول اللہ!
غم و آلام کا مارا ہوں، آقا! بے سہارا ہوں
میری آسان ہو ہر ایک مشکل، یا رسول اللہ!
تمہیں دیتا ہوں، مولا! واسطہ میں چار یاروں کا
میرے ہو جائیں طے مشکل مراحل، یا رسول اللہ!
جو تو چاہے تو میرے غم کی بیڑی گر پڑے کٹ کر
نہیں تیرے لیے یہ کوئی مشکل، یا رسول اللہ!
شہاہ! منڈلا رہی ہے موت سر پر پھر بھی میرا نفس
گناہوں کی طرف ہر دم ہے مائل، یا رسول اللہ!
گناہوں کے سبھی امراض، آقا! دور فرما دو
سنور جائیں میرے سب بد خصائل، یا رسول اللہ!
کچھ ایسی آگ الفت کی لگا دو میرے سینے میں
میں تڑپوں خوب تڑپوں مثلِ بسمل، یا رسول اللہ!
ابھی بن جائے بگڑی تیرے اک ادنیٰ اشارے سے
تیرے عطار کے حل ہوں مسائل، یا رسول اللہ!
شاعر: محمد الیاس عطار قادری
نعت خواں: حاجی مشتاق عطاری، اسد رضا قادری، فراز عطاری
Huzoor Yaad Aaye – Naat Lyrics in Roman English, Hindi & Urdu | हुज़ूर याद आए
Bahut Ranjeeda-o-Ghamgeen Hai Dil is a heartfelt Naat expressing a believer’s sorrow, helplessness and desire for mercy and spiritual comfort. Its beautiful verses include heartfelt supplications to Allah and convey deep love and devotion towards Prophet Muhammad ﷺ. Written by Muhammad Ilyas Attar Qadri, this soulful Kalam is recited by Haji Mushtaq Attari, Asad Raza Qadri and Faraz Attari. Read the complete Naat lyrics in Roman English, Hindi and Urdu.
